Att prata i telefon är bland det svåraste som finns på ett främmande språk. Det går inte bara otroligt fort, utan det är också för det mesta dålig mottagning och knastrande i luren. (Ett samtal tog jag emot mitt i tunnelbanan. Då var jag skiträdd!) Idag har jag pratat i telefon med blandade framgångar med diverse mäklare och vandrarhem. När jag skulle bokstavera min emailadress fick jag säga "s como suave, t como tamaño, u como uuuuu...". Ja just det. Hur lätt är det att komma på ett spanskt ord på u? Det fick bli "único" tillslut.
Jag ville bara dela med mig av denna förskräckliga upplevelse.
Om studentmössan och Valborg
6 månader sedan
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar